Projects: rename Board to Column in interface and improve consistency (#22767)

1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index fbd306805..c818b0dcc 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -57,7 +57,7 @@ new_mirror = New Mirror
 new_fork = New Repository Fork
 new_org = New Organization
 new_project = New Project
-new_project_board = New Project board
+new_project_column = New Column
 manage_org = Manage Organizations
 admin_panel = Site Administration
 account_settings = Account Settings
@@ -1203,35 +1203,35 @@ projects.description = Description (optional)
 projects.description_placeholder = Description
 projects.create = Create Project
 projects.title = Title
-projects.new = New project
+projects.new = New Project
 projects.new_subheader = Coordinate, track, and update your work in one place, so projects stay transparent and on schedule.
 projects.create_success = The project '%s' has been created.
 projects.deletion = Delete Project
 projects.deletion_desc = Deleting a project removes it from all related issues. Continue?
 projects.deletion_success = The project has been deleted.
-projects.edit = Edit Projects
+projects.edit = Edit Project
 projects.edit_subheader = Projects organize issues and track progress.
-projects.modify = Update Project
+projects.modify = Edit Project
 projects.edit_success = Project '%s' has been updated.
 projects.type.none = "None"
 projects.type.basic_kanban = "Basic Kanban"
 projects.type.bug_triage = "Bug Triage"
-projects.template.desc = "Project template"
+projects.template.desc = "Template"
 projects.template.desc_helper = "Select a project template to get started"
 projects.type.uncategorized = Uncategorized
-projects.board.edit = "Edit board"
-projects.board.edit_title = "New Board Name"
-projects.board.new_title = "New Board Name"
-projects.board.new_submit = "Submit"
-projects.board.new = "New Board"
-projects.board.set_default = "Set Default"
-projects.board.set_default_desc = "Set this board as default for uncategorized issues and pulls"
-projects.board.delete = "Delete Board"
-projects.board.deletion_desc = "Deleting a project board moves all related issues to 'Uncategorized'. Continue?"
-projects.board.color = "Color"
+projects.column.edit = "Edit Column"
+projects.column.edit_title = "Name"
+projects.column.new_title = "Name"
+projects.column.new_submit = "Create Column"
+projects.column.new = "New Column"
+projects.column.set_default = "Set Default"
+projects.column.set_default_desc = "Set this column as default for uncategorized issues and pulls"
+projects.column.delete = "Delete Column"
+projects.column.deletion_desc = "Deleting a project column moves all related issues to 'Uncategorized'. Continue?"
+projects.column.color = "Color"
 projects.open = Open
 projects.close = Close
-projects.board.assigned_to = Assigned to
+projects.column.assigned_to = Assigned to
 projects.card_type.desc = "Card Previews"
 projects.card_type.images_and_text = "Images and Text"
 projects.card_type.text_only = "Text Only"